haut


 

Photographie du stage

Olivier MAUPIN
Restaurateur de livres anciens

-

-

 
-

Photographie du stage (page 1)  Page 2

-

Certaines images peuvent être agrandies. Cliquez dessus !

-

Reproductions de reliures coptes. La première forme de livre carré codex

L'original de cette reproduction se trouve à Dublin à la Chester Beatty Librairy

-

1 2 3

-

1, 2 et 3 - Cahiers de parchemin ou de papyrus cousus sur double aiguillées de fils de lin torsadés, maintenus aux ais de bois (tamaris) Une bande de peau de chèvre est fixée au dos par une ligne de clous sur le chant de l'ais La tranchefile de fil de lin teinté avec ces points de passes (technique chaînette copte) maintient l'ais de bois en complément de celles du fil de passure de la couture  La sculpture et la décoration des ais de bois sont une reproduction de l'exemplaire AF 1190 ( 1 et 2) du Musée du Louvre Deux bandes de peaux de chèvre fixées aux ais par des clavettes de bois enliassent la reliure. Aux extrémités de ces bandes, une plaquette d'os décorée en creux est utilisée pour le blocage des sangles de cuir Une troisième plaquette fixée au plat supérieur sert de marque page
Stage de confection de reliures coptes - Non programmé en 2007 (sauf si demande)

Détails de reliures éthiopiennes (structure très proche des coptes)

-

1 3 4 5

-

1, 3 et 4 - Manuscrit sur cahiers de parchemin de chèvre (le follicule pileux étant bien identifiable) Les cahiers de parchemin sont cousus sur fils de lin à double aiguillés On observe assez bien les chaînettes, chevrons caractéristiques du passage d'un cahier à l'autre Le passage de l'ais (nature non identifiée - tamaris ?) est intégré à la couture

5 - Manuscrit sur cahiers de parchemin de mouton (le follicule pileux étant bien identifiable) On aperçoit des petits trous rangés verticalement sur les marges des feuillets, il s'agit du piquage du stylet du copiste pour l'assurance d'un texte bien aligné et réglé Le fil de couture est en chanvre torsadé.


Détails de reliures anciennes et de pastiches
     
   

Livres thibétains

-

1 2 3

-

1, 2 et 3 - La présentation horizontale des livres tibétains a subie l'influence du "pothi" indien. Ces ouvrages ont ainsi conservés la forme des feuilles palmiers  deux ais de bois richement sculptés maintiennent les pages volantes de l'exemplaire - L'ensemble est enveloppé d'une langue de soie blanche et jaune Ces livres sont rangés dana des meubles composés de casiers correspondant aux formats de chaque livre Un moine bouddhiste à Lhassa fait découvrir ces précieux trésors.

Détails d'une reliure carolingienne du IXème siècle

-

Manuscrit en caroline sur cahiers de parchemin de vélin (veau mort né ou jeune veau). Cette reliure présente toutes les caractéristiques de l'art carolingien Galeries creusées dans l'ais de bois pour la passure des lanières de coutures et de tranchefiles en forme "W". Les lanières sont retenues par des petites clavettes de cuir - Liseuse de peau mégissée, non collée sur les plats et maintenue par le tissage des rempliages.
Stage de reliure carolingienne - Non programmé en 2007 (sauf si demande)

Détail de reliures romanes du XIème au XIIIème siècles

Manuscrit sur cahiers de parchemin de vélin (veau mort né ou jeune veau). Cette reliure présente toutes les caractéristiques de l'art roman

-

1 2 3 4

-

1 - Couture chevrons sur lanières de peau mégissée fendues sur la hauteur du bloc de livre
2 et 3 - Galeries creusées dans l'ais de bois (chêne) pour la passure des lanières de coutures et de tranchefiles. Les lanières sont retenues par des petites clavettes de bois ou de cuir. Afin d'éviter l'éclatement en ligne de le planche de bois, le ligator (relieur monastique) a sculpté la dernière passe en biais. 4 - Détail d'une tranchefile exécutée en même temps que la couture des cahiers - Le bloc livre a été avant chanfreiné sur les arrêtes de tête et queue du livre - On remarque le maintien d'un signet (marque page double) maintenu par la chaînette de couture.

Voir page FORMATIONS


Reproduction d'une reliure "Aumônière" du XIIème siècle

Maquette de reliure romane sur ais de bois (chêne) avec recouvrement d'une liseuse de peau retournée, dont l'excroissance en queue de livre sert de maintien à la ceinture des aubes de moines et de robes riches laïques.

Prochainement stage de reliure - Voir page FORMATIONS


Détails de reliures gothiques - Les tranchefiles du XIVe et du XVe siècle

-

A

-

B

-

C
1
-
2

-

5
A - Manuscrit sur cahier de parchemin du XVème siècle Présence d'une chaînette renforcée d'un bourrelet de chanvre       Tranchefile composée d'un tressage d'une lanière peau mégissée sur recouvrement de peau tannée (manquant au dos). Présence des points de passe du bâti de tranchefile.
B - Même technique de tranchefile mais confectionnée avec des fils de soies tricolores - C - Tranchefile tressée de cuir mégissé en deux points de feston - 1 - Présentation d'un bâti gothique avant le recouvrement de la reliure - 2 - Réalisation d'une tranchefile brodée à chevrons en fil de soie bicolore - 5 - Réalisation d'une tranchefile tressée d'une lanière de cuir tanné.

-

Stage de tranchefile - non programmé

Voir page FORMATIONS


Olivier MAUPIN
  Restaurateur de Livres Anciens
47, Chemin de la petite Vallée - 45510 TIGY (France)
Tél-Fax: 02 38 57 01 01 - Portable : 06 62 57 61 73
e-mail : olivier.maupin@wanadoo.fr

-

haut de page Suite page 2